Sunday, 12 April 2009

Layouts from my first retreat

I managed to finish 4 LOs and start a mini book during the Cleo Crafts retreat. I can't show the first LO yet because it was for yet another round of Chinese Whispers.
Ich habe während des Cleo Crafts Retreats 4 LOs fertig bekommen und ein Mini Book angefangen. Ich kann das erste LO noch nicht zeigen, weil es für einen weiteren Scrapliftzirkel entstanden ist.

Tara had created 2 sketch challenges and this is based on the first of them. The picture shows me on one of our snowy days earlier this year.
Tara hatte 2 Sketch Challenges gestellt und dieses LO ist auf der ersten davon basiert. Das Bild zeigt mich an einem der Schneetage Anfang diesen Jahres.

This LO is based on Tara's second sketch and the main reason why I didn't get to make more LOs... The LO just wouldn't cooperate with me, stubborn thing! I even took it to bed with me to work on the stitched area but it was still ungrateful. In the end I gave up after maaaaaany hours and decided to live with it as it was. This LO is part of my BoM; challenge 13 in the Paperbraut forum was "My family right now".
Dieses LO ist auf Taras zweitem Sketch basiert und der Hauptgrund, weshalb ich nicht mehr LOs geschafft habe... Das LO wollte einfach nicht mit mir zusammenarbeiten, dickköpfiges Ding! Ich hab es sogar mit ins Bett genommen, um ein wenig weiter an der Stickerei zu arbeite, aber es war trotzdem undankbar. Im Endeffekt habe ich dann nach viiiiielen Stunden aufgegeben und mich entschlossen, mich mit dem Ergebnis bis dahin zu begnügen. Dieses LO ist Teil meines BoMs; Challenge 13 im Paperbraut Forum war "Meine Familie genau jetzt".

I think I might have scared Louise a bit with this LO - 15 minutes before we were supposed to leave, she found me still in the sticking down phase and with scrapbooking supplies scattered all around me. Nevertheless I finished it calmly - and Nicole and I were among the first to arrive at the bus all packed and ready to go :)
Ich glaube, ich habe Louise mit diesem LO einen kleinen Schreck eingejagt - 15 Minuten, bevor wir abfahren sollten, hat sich mich beim Festkleben gefunden, mit lauter Materialien und Werkzeugen rund um mich herum verteilt. Trotz allem habe ich es ruhig fertig gemacht - und Nicole und ich waren unter den Ersten, die mit gepackten Koffern und Taschen fertig am Bus angekommen sind :)

No comments:

Who's behind Sisterly Creations?